Script — 12 répliques

• 00:01
  THOM

  Quarante ans et ce pont n’a pas bougé d’un centimètre.

• 00:05
  CELIA

  Ce n’est pas le pont qui a changé, Thom.

• 00:08
  THOM

  Tu m’en veux encore pour ce jour-là.

• 00:12
  CELIA

  Je t’en veux d’avoir eu raison trop tard.

• 00:16
  THOM

  J’ai fait ce qu’on m’a demandé de faire.

• 00:20
  CELIA

  Tu as fait ce qui était plus facile. Ce n’est pas pareil.

• 00:24
  THOM

  Et maintenant, on recommence tout ?

• 00:28
  CELIA

  Maintenant on répare. Si tu es capable de rester.

• 00:33
  THOM

  Je suis revenu. C’est déjà une réponse.

• 00:37
  CELIA

  Alors tiens-toi prêt. Ça commence dans deux minutes.

• 00:42
  THOM

  Deux minutes pour quarante ans.

• 00:46
  CELIA

  C’est tout ce que le temps nous laisse.